Suomen kieltä opiskellaan kaikkien oppiaineiden tunneilla. Kaikissa oppiaineissa opetellaan oppiaineelle tyypillisiä tapoja ilmaista asioita. Esimerkiksi biologiassa ja kemiassa opiskellaan tutkimusraportin tekemistä, kotitaloudessa taas ohjeen lukemista. Jokaisella oppiaineella on myös oma erityinen sanastonsa, joka poikkeaa arkisanastosta. Esimerkiksi valo tarkoittaa eri asiaa arjessa ja fysiikassa. Eri oppiaineissa opiskellaan myös kaikille oppiaineille yhteistä tiedonalojen yhteistä sanastoa ja ilmaisutapaa, ns. akateemista kieltä, jolla on omat, arkisesta puhekielestä selvästi eroavat piirteensä. Esimerkiksi ”mikä on edeltänyt tapahtumia ja mikä on johtanut tapahtuneeseen” ilmaistaisiin arkikielessä ”mitä tapahtui ennen ja mikä jälkeen tapahtumaa”. Edeltää ja johtaa tapahtuneeseen ovat tyypillisiä akateemisen kielen ilmaisuja, samoin esimerkiksi tahaton ja tahallinen. Akateemista kirjallista ilmaisua on opittava kaikilla tunneilla, koska sitä tarvitaan kaikessa jatko-opiskelussa peruskoulun jälkeen.